Автомат - АКПП (Автоматическая Коробка Переключения Передач)
Американец - автомобиль произведенный в США
Бардачок - перчаточно-вещевой ящик
Баранка (бублик) - руль
Банан - накладка боковины (2108, 2109).
Башмак - приспособление для предотвращения скатывания колёс треугольной формы
Блок - блок цилиндров двигателя
Бодяга - некачественное масло,бензин
Бомбила (глагол-бомбить) - человек занимающийся частным извозом
Борода - ?
Будильник - подушка подвески глушителя задняя (2110).
Ваккумник - ваккумный усилитель тормозов
Вертолет - кулиса МКПП.
Выжимной - выжимной подшипник сцепления
Галстук - буксировочный трос
Головка - головка блока цилиндров
Горшок - корпус воздушного фильтра
Гитара - штанга подвески двигателя (2110).
Глушак - глушитель
Граната - ШРУС (Шарнир Равных Угловых Скоростей - на приводе 2 штуки внутренние и 2 штуки наружные ).
Грибы - опоры радиатора охлаждения ДВС.
Грудина - щиток передка.
Груша - приспособление для откачки бензина из топливного бака
Движок - двигатель,мотор,ДВС (Двигатель Внутреннего Сгорания)
Дворник - стеклоочиститель.
Европеец - автомобиль произведенный в Европе
Жабо - облицовка рамы ветрового стекла.
Запаска - колесо запасное
Золупа - выштамповка на заднем лонжероне (Самара).
Катушка - катушка зажигания
Карбер - карбюратор
Картер - поддон двигателя
Карандаш - лом (инструмент)
Клаксон - звуковой сигнал
Косточка - тяга стабилизатора поперечной устойчивости автомобиля (2 штуки)
Колдун - регулятор задних тормозных сил
Колено - коленчатый вал
Колготки - тормозные колодки.
Колокол - сирена сигнализации.
Корзинка - нажимная пружина сцепления.
Корзина - корзина сцепления
Коршун - вид посадки водителя схватившего руль мертвой хваткой и нависающего над ним
Костыль - противоугонное приспособление, устанавливаемое на руль
Кардан - карданный вал
Краб - кронштейн растяжки передней подвески (Самара).
Кукан (фаркоп,крюк) - тягово-сцепное устройство для буксирования
Ласточка - облицовка радиатора у Матиза (иногда "Лыжа").
Ласты - часть панели переднего пола (Классика).
Лопух - брызговик переднего крыла (арка).
Лыжа - продольная балка подвески двигателя.
Лягушка - датчик заднего хода (переключатель).
Машка - кувалда (инструмент)
Механика - МКПП (Механическая Коробка Переключения Передач)
Мозги - контроллер ДВС.
Мосол - рычаг передней подвески (ВАЗ пер.привод).
Нейтралка - нейтральная передача
Окорочок - ремвставка боковины (притвор задней двери у Классики).
Очки - декоративная накладка на фары (ВАЗ 2106)
Палец - впускной или выпускной клапан.
Пердун - насадка на глушитель.
Переобуться - замена покрышек
Прокладка между рулем и сиденьем - водитель
Подушка - опора двигателя
Помпа - водяной насос
Правило 3 "Д" - Дай Дорогу Дураку
Прикурить - соединить проводами севший (разряженный) АКБ (аккумулятор) с АКБ другого автомобиля.
Пробка - затор на дороге
Промывка - масло промывочное
Пряник - подушка подвески глушителя.
Рубашка - панель двери.
Ручник - ручной тормоз
Сальник хвостовика - сальник заднего моста
Сабля - растяжка передней подвески (ВАЗ пер.привод).
Самовар - основной глушитель.
Сапожок - кожух люка бензобака.
Свечка - свеча зажигания
Свечник - специальный ключ для откручивания свечей зажигания.
Селедка - усилитель брызговика нижний (Самара).
Серьга - проставка на амортизаторную стойку.
Скелет - каркас двери.
Сигналка - сигнализация
Солдатик - кронштейн поперечной тяги,крепление задних тормозных колодок (ВАЗ 2101)
Стопак (стопарь) - фонарь стоп-сигнал
Стрела - усилитель брызговика верхний (2110).
Трамблер - прерыватель-распределитель
Телевизор - рамка радиатора.
Телега - рычаги задней подвески (ВАЗ пер.привод).
Топорик - ?
Тормозуха - жидкость тормозная
Треугольник - знак аварийной остановки
Удочка - облицовка сточного желобка.
Усы - рулевые тяги (или облицовка радиатора у Чери Амулет).
Уши - боковые накладки на бампер (левая и правая)
Уши - тормозные цилиндры передние (ВАЗ 2101) соединенные между собой тормозной трубкой
Фартук - панель облицовки радиатора (Классика).
Цугарики - стержни в замке определяющие форму ключа
Чайник - неопытный,начинающий водитель
Черепашка - панель заднего пола (Классика).
Штаны - приемная труба глушителя.
Юбка - нижний спойлер бампера.
Яйца - стойка стабилизатора передней подвески.
*Кстати, если кто готов поделиться своими жаргонными словечками - милости просим продолжайте список!